FR : CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION

FR : CONDITIONS D'UTILISATION

 

FR : Les présentes conditions générales de vente et de livraison constituent la base d'une commande de Nutriop Longevity GmbH. Les conditions générales de vente et de livraison actuelles s'appliquent à chaque commande. Celles-ci peuvent être ajustées par Nutriop Longevity GmbH à tout moment. Nutriop Longevity GmbH est une entreprise suisse basée à Bâle. Le lieu de juridiction est Zoug, Suisse. Toutes les commandes de Nutriop Longevity GmbH sont soumises au droit suisse.

 

DE : Les présentes conditions générales de vente et de livraison constituent la base d'une commande auprès de Nutriop Longevity GmbH. Pour chaque commande, les conditions générales de vente et de livraison en vigueur s'appliquent. Celles-ci peuvent être modifiées à tout moment par Nutriop Longevity GmbH. Nutriop Longevity GmbH est une entreprise suisse dont le siège est à Bâle. Le for juridique est Zoug, Suisse. Toutes les commandes passées auprès de Nutriop Longevity GmbH sont soumises au droit suisse.

 

FR :

Confidentialité
- Nutriop Longevity GmbH utilise les données qui lui sont confiées dans le respect du client (ci-après dénommé client). Les données des clients ne seront ni vendues, ni louées, ni prêtées, ni transmises à des tiers.

 

DE :

Protection des données
- Nutriop Longevity GmbH utilise les données qui lui sont confiées dans le respect de la cliente et du client (ci-après dénommé client). Les données des clients ne sont ni vendues, ni louées, ni prêtées, ni transmises à des tiers.

 

FR :

Principes directeurs
- Nutriop Longevity GmbH fait tout son possible pour fournir à ses clients uniquement des produits de la plus haute qualité provenant de fabricants renommés. Notre priorité est la satisfaction de nos clients et notre objectif est de leur offrir un service excellent à un prix excellent.

 

DE :

Principes directeurs
- Nutriop Longevity GmbH s'efforce de fournir à sa clientèle uniquement des produits de qualité supérieure provenant de fabricants renommés. Notre priorité est la satisfaction de nos clients, et notre objectif est d'offrir à nos clients un service excellent à un prix exceptionnel.

 

FR :

Conditions de paiement
- Le paiement s'effectue par facture, carte de crédit, TWINT et Paypal.
- Lors du paiement par carte de crédit, le compte du client sera débité lors de la passation de la commande, sauf accord contraire. 
- La compensation avec des demandes reconventionnelles du client qui ne sont pas reconnues ou n'ont pas été légalement établies est exclue.
- Le client ne peut exercer un droit de rétention que si les créances sont fondées sur la même relation contractuelle.

 

DE :

Conditions de paiement

- Le paiement s'effectue par facture, carte de crédit, TWINT et Paypal.
- En cas de paiement par carte de crédit, le compte du client sera débité lors de la commande, sauf accord contraire. 
- Une compensation avec des créances compensatoires du client non reconnues ou non définitivement établies est exclue.
- Le client ne peut exercer un droit de rétention que dans la mesure où les créances reposent sur le même rapport contractuel.

 

FR :

Garantie et Sûreté
- Nutriop Longevity GmbH n'accorde aucune garantie sur ses produits au-delà de la garantie.

 

DE :

- Garantie et responsabilité
Nutriop Longevity GmbH n'accorde aucune garantie sur ses produits au-delà de la responsabilité légale.

 

FR :

Commandes
- Pour garantir la protection des données, Nutriop Longevity GmbH n'accepte aucun paiement par carte de crédit par téléphone, email ou fax.

- Nutriop Longevity GmbH se réserve le droit de limiter les quantités pour les grosses commandes.

- Dans le cas d'une commande en tant qu'invité, le client peut acheter des biens en tant qu'invité, auquel cas les données du client doivent être saisies à nouveau pour une commande ultérieure. De plus, les clients invités ne peuvent commander que contre paiement anticipé, carte de crédit ou PayPal.

 

DE :

Commande
- En raison de la garantie de la protection des données, Nutriop Longevity GmbH n'accepte pas les paiements par carte de crédit par téléphone, email et fax.

- Nutriop Longevity GmbH se réserve le droit d'imposer des restrictions de quantité pour les commandes en gros.

- Lors d'une commande en tant qu'invité, le client peut acheter des marchandises en tant qu'invité, mais les données du client devront être saisies à nouveau lors d'une commande ultérieure. De plus, les clients invités ne peuvent commander qu'en paiement anticipé, par carte de crédit ou via Paypal.

 

FR:
Offre et conclusion du contrat
- La présentation des produits [dans la boutique en ligne] ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais une invitation pour le client à passer une commande ferme (offre de conclusion d'un contrat).
- En cliquant sur le bouton de commande, le client passe une commande ferme pour les produits listés sur la page de commande.
- Immédiatement après la réception de la commande, Nutriop Longevity GmbH confirme la réception de la commande par email. Le contrat d'achat n'est conclu que lorsque Nutriop Longevity GmbH confirme l'expédition des marchandises par email (confirmation de commande ou d'expédition) ou au plus tard lors de la livraison des marchandises.

Les images des produits peuvent varier. En particulier, votre propre couleur des yeux doit toujours être prise en compte lors de la représentation des lentilles colorées.

 

DE :

Offre et conclusion de contrat
- La présentation des produits [dans la boutique en ligne] ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais une invitation pour le client à passer une commande ferme (offre de conclusion de contrat).
En cliquant sur le bouton de commande, le client passe une commande ferme des produits listés sur la page de commande.
- Immédiatement après réception de la commande, Nutriop Longevity GmbH confirme la réception de la commande par e-mail. Le contrat d'achat n'est conclu que lorsque Nutriop Longevity GmbH confirme l'expédition des marchandises par e-mail (confirmation de commande ou d'expédition) ou au plus tard lors de la livraison des marchandises.

Les illustrations des produits peuvent varier. En particulier, pour les illustrations de lentilles colorées, il faut toujours tenir compte de la couleur de ses propres yeux.

 

FR :

Modifications / Disponibilité
- Les modifications de prix et les changements des conditions de commande et de livraison restent réservés. Nutriop Longevity GmbH s'efforce de maintenir le matériel d'image fourni et les informations détaillées aussi à jour que possible, mais des changements peuvent survenir sans préavis.
- Des modifications de l'assortiment peuvent être effectuées à tout moment. Nutriop Longevity GmbH s'efforce de livrer les produits au client dans le délai de livraison indiqué. Si le délai de livraison est dépassé ou si le produit n'est plus disponible sous cette forme, le client sera informé. Dans un tel cas, Nutriop Longevity GmbH se réserve le droit d'annuler une commande. Le client n'a pas droit à une compensation si un produit proposé ou commandé ne peut être livré.
- Si un client commande plusieurs produits, mais que l'un d'eux n'est plus disponible, la commande entière n'est pas considérée comme annulée.

 

DE :

Modifications / Disponibilité

- Les modifications de prix ainsi que les changements des conditions de commande et de livraison sont réservés. Nutriop Longevity GmbH s'efforce de maintenir le matériel visuel et les détails fournis aussi à jour que possible, mais des modifications peuvent survenir sans préavis.

- Des modifications de l'assortiment peuvent être effectuées à tout moment. Nutriop Longevity GmbH s'efforce de livrer les produits au client dans le délai de livraison indiqué. Si le délai de livraison est dépassé ou si le produit n'est plus disponible sous cette forme, le client en sera informé. Nutriop Longevity GmbH se réserve le droit d'annuler une commande dans un tel cas. Le client n'a aucun droit à des dommages-intérêts si un produit proposé ou commandé n'est pas livrable.
- Si un client commande plusieurs produits, mais que l'un d'entre eux n'est plus disponible, la totalité de la commande ne sera pas annulée.

 

FR :

Confirmation
En passant une commande, le client confirme que :

- Si des plaintes devaient survenir à la suite de l'utilisation d'un produit, il ou elle doit cesser immédiatement d'utiliser le produit et le faire examiner par un spécialiste (médecin, pharmacien, etc.) immédiatement.
- Avant d'utiliser le produit, il/elle étudiera attentivement la notice (également disponible en ligne) et contactera un spécialiste tel qu'un médecin ou un pharmacien si quelque chose n'est pas clair ou s'il y a des questions.
- Nutriop Longevity GmbH ne sera pas poursuivi pour des complications, plaintes, autres problèmes survenus, réclamations de responsabilité du produit et il contactera directement et exclusivement le fabricant du produit.  
- Il a donné toutes les informations de manière véridique.

DE :

Confirmation
En passant commande, le client confirme que :

 

- En cas de survenue de symptômes dus à l'utilisation d'un produit, il doit immédiatement cesser l'application ou l'utilisation du produit et consulter sans délai un professionnel (médecin, pharmacien, etc.).

- Il étudiera attentivement la notice d'emballage avant d'utiliser le produit (également disponible en ligne) et contactera un professionnel tel qu'un médecin, un pharmacien, etc., en cas de doutes ou de questions.

- Nutriop Longevity GmbH ne sera pas tenue responsable des éventuelles complications, plaintes, autres problèmes survenus ou réclamations en matière de responsabilité du produit et qu'il s'adressera directement et exclusivement au fabricant du produit.  

- A-t-il fourni toutes les informations de manière véridique.

 

FR :

Délai de livraison
- Le délai de livraison est stocké individuellement pour chaque article.
Nutriop Longevity GmbH s'efforce de raccourcir les délais de livraison spécifiés, mais ne peut garantir le respect du délai de livraison.
- Si une commande est passée avec des articles ayant des délais de livraison différents, la livraison sera effectuée en un seul envoi. En cas d'urgence, des livraisons partielles peuvent être demandées par écrit ou par téléphone. Dans ce cas, nous nous réservons le droit de facturer des coûts supplémentaires.

 

DE :

Délai de livraison
- Le délai de livraison est spécifié individuellement pour chaque article.
Kanela AG s'efforce de respecter les délais de livraison indiqués, mais ne peut garantir le respect des délais de livraison.
- Si une commande contient des articles ayant des délais de livraison différents, la livraison se fera en un seul envoi. En cas d'urgence, des livraisons partielles peuvent être demandées par écrit ou par téléphone. Les coûts supplémentaires restent réservés dans ce cas.

 

FR :

Conditions d'utilisation mobiles

Nutriop Longevity SARL

Dernière mise à jour : 10 mars 2024

 

Le service de messagerie mobile Nutriop Longevity GmbH (le « Service ») est exploité par Nutriop Longevity GmbH (« Nutriop Longevity GmbH », « nous » ou « notre »). Votre utilisation du Service constitue votre accord à ces termes et conditions (« Conditions Mobiles »). Nous pouvons modifier ou annuler le Service ou l'une de ses fonctionnalités sans préavis. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous pouvons également modifier ces Conditions Mobiles à tout moment et votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur de ces modifications constituera votre acceptation de ces modifications.

 

En consentant au service de messagerie SMS/texto de Nutriop Longevity GmbH, vous acceptez de recevoir des messages SMS/texto récurrents de la part de et au nom de Nutriop Longevity GmbH via votre fournisseur sans fil au numéro de mobile que vous avez fourni, même si votre numéro de mobile est inscrit sur une liste d'opposition nationale ou fédérale. Les messages textuels peuvent être envoyés en utilisant un système de composition téléphonique automatique ou une autre technologie. Les messages liés au service peuvent inclure des mises à jour, des alertes, des informations, la création et l'activation de compte, les réinitialisations de mot de passe, l'authentification multi-facteurs, les notifications de livraison et les alertes de sécurité et de compte (par exemple, les mises à jour de commande, les alertes de compte, etc.). Les messages promotionnels peuvent inclure des promotions, des offres spéciales, des paniers abandonnés, des coupons, des offres spéciales et d'autres offres marketing (par exemple, des rappels de panier).

 

Vous comprenez que vous n'êtes pas obligé de vous inscrire à ce programme pour effectuer des achats, et votre consentement n'est pas une condition d'achat avec Nutriop Longevity GmbH. Votre participation à ce programme est entièrement volontaire.

 

Nous ne facturons pas le Service, mais vous êtes responsable de tous les frais et charges associés aux messages texte imposés par votre fournisseur de services sans fil. La fréquence des messages varie. Des frais de message et de données peuvent s'appliquer. Vérifiez votre forfait mobile et contactez votre fournisseur de services sans fil pour plus de détails. Vous êtes seul responsable de tous les frais liés aux SMS/messages texte, y compris les frais de votre fournisseur de services sans fil.

 

Vous pouvez vous désinscrire du Service à tout moment. Envoyez le mot-clé unique STOP à NutriopLong ou cliquez sur le lien de désinscription (lorsqu'il est disponible) dans tout message texte pour annuler. Vous recevrez un message texte de confirmation de désinscription unique. Aucun autre message ne sera envoyé à votre appareil mobile, sauf si vous en prenez l'initiative. Si vous êtes abonné à d'autres programmes de messages mobiles de Nutriop Longevity GmbH et souhaitez annuler, sauf si la loi applicable en dispose autrement, vous devrez vous désinscrire séparément de ces programmes en suivant les instructions fournies dans leurs conditions mobiles respectives.

 

Pour obtenir de l'assistance ou du support, envoyez le texte HELP à NutriopLong ou envoyez un email admin@nutrioplongevity.com.

 

Nous pouvons changer à tout moment tout code court ou numéro de téléphone que nous utilisons pour exploiter le Service et nous vous informerons de ces changements. Vous reconnaissez que tout message, y compris toute demande STOP ou HELP, que vous envoyez à un code court ou à un numéro de téléphone que nous avons changé peut ne pas être reçu et nous ne serons pas responsables de l'honorer les demandes faites dans de tels messages.

 

Les opérateurs de téléphonie mobile pris en charge par le Service ne sont pas responsables des messages retardés ou non livrés. Vous acceptez de nous fournir un numéro de mobile valide. Si vous obtenez un nouveau numéro de mobile, vous devrez vous inscrire au programme avec votre nouveau numéro.

 

Dans la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez que nous ne soyons pas responsables de l'échec, du retard ou de la mauvaise direction de la livraison de toute information envoyée via le Service, de toute erreur dans cette information et/ou de toute action que vous pourriez ou non entreprendre en vous fiant à l'information ou au Service.

 

Nous respectons votre droit à la vie privée. Pour voir comment nous collectons et utilisons vos informations personnelles, veuillez consulter notre Avis de Confidentialité.

 

DE :

Conditions d'utilisation mobile

Nutriop Longevity SARL

Dernière mise à jour : 10 mars 2024

 

Le service de messagerie mobile de Nutriop Longevity GmbH (le « Service ») est exploité par Nutriop Longevity GmbH (« Nutriop Longevity GmbH », « nous » ou « notre »). Votre utilisation du Service constitue votre acceptation de ces conditions (« Conditions d'utilisation mobile »). Nous pouvons modifier ou interrompre le Service ou ses fonctionnalités sans préavis. Dans la mesure permise par la loi, nous pouvons modifier ces Conditions d'utilisation mobile à tout moment, et votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur de telles modifications constitue votre acceptation de ces modifications.

 

En acceptant le service de SMS/messages texte de Nutriop Longevity GmbH, vous acceptez de recevoir des SMS/messages texte récurrents au nom de Nutriop Longevity GmbH via votre opérateur mobile sur le numéro de téléphone mobile que vous avez fourni, même si votre numéro de téléphone mobile est inscrit sur une liste nationale ou fédérale de numéros ne souhaitant pas être appelés. Les messages texte peuvent être envoyés par un composeur téléphonique automatique ou une autre technologie. Les messages liés au service peuvent inclure des mises à jour, des alertes, des informations, la création et l'activation de compte, les réinitialisations de mot de passe, l'authentification multi-facteurs, les notifications de livraison et les alertes de sécurité et de compte (par exemple, les mises à jour de commande, les alertes de compte, etc.). Les messages promotionnels peuvent inclure des promotions, des offres spéciales, des paniers abandonnés, des coupons, des offres spéciales et d'autres offres marketing (par exemple, des rappels de panier).

 

Vous comprenez que vous n'êtes pas obligé de vous inscrire à ce programme pour pouvoir effectuer des achats, et votre consentement n'est pas une condition pour un achat auprès de Nutriop Longevity GmbH. Votre participation à ce programme est entièrement volontaire.

 

Nous ne facturons aucun frais pour le service, mais vous êtes responsable de tous les frais et coûts associés à l'envoi de messages texte par votre opérateur mobile. La fréquence des messages varie. Des tarifs de messagerie et de données peuvent s'appliquer. Vérifiez votre contrat de téléphonie mobile et contactez votre opérateur mobile pour plus de détails. Vous êtes seul responsable de tous les frais liés aux SMS/messages texte, y compris les frais de votre opérateur mobile.

 

Vous pouvez annuler le service à tout moment. Envoyez la commande d'un seul mot STOP à NutriopLong ou cliquez sur le lien de désinscription (si disponible) dans un message texte pour résilier l'abonnement. Vous recevrez un SMS de confirmation unique pour la désinscription. Aucun autre message ne sera envoyé à votre appareil mobile, sauf si vous en prenez l'initiative. Si vous avez souscrit à d'autres programmes de messagerie mobile de Nutriop Longevity GmbH et souhaitez les annuler, vous devez vous désabonner séparément de ces programmes conformément aux conditions d'utilisation mobiles respectives.

 

Pour obtenir de l'assistance ou de l'aide concernant le service, envoyez HELP à NutriopLong ou par e-mail à admin@nutrioplongevity.com.

 

Nous pouvons à tout moment modifier un code court ou un numéro de téléphone que nous utilisons pour le fonctionnement du service et nous vous informerons de ces modifications. Vous reconnaissez que les messages, y compris les demandes STOP ou HELP, que vous envoyez à un code court ou à un numéro de téléphone modifié peuvent ne pas être reçus et que nous ne sommes pas responsables de prendre en compte les demandes dans de tels messages.

 

Les opérateurs de téléphonie mobile pris en charge par le service ne sont pas responsables des messages retardés ou non livrés. Vous acceptez de nous fournir un numéro de téléphone mobile valide. Si vous obtenez un nouveau numéro de téléphone mobile, vous devez vous inscrire au programme avec votre nouveau numéro.

 

Dans la mesure permise par la loi, vous acceptez que nous ne soyons pas responsables des échecs, retards ou erreurs de transmission d'informations envoyées via le service, des éventuelles erreurs dans ces informations et/ou de toute action que vous entreprenez ou n'entreprenez pas sur la base des informations ou du service.

 

Nous respectons votre droit à la confidentialité. Pour voir comment nous collectons et utilisons vos informations personnelles, veuillez lire notre politique de confidentialité.

 

AVERTISSEMENT
DE : AVERTISSEMENT

 

FR :
1. CONTENU DE L'OFFRE EN LIGNE
L'auteur décline toute responsabilité quant à l'actualité, l'exactitude et l'exhaustivité des informations fournies sur ces pages. Les demandes de dommages-intérêts contre l'auteur de ces pages relatives à des dommages matériels ou immatériels causés par l'utilisation ou la non-utilisation des informations fournies ou par des informations incorrectes et incomplètes sont exclues dans la mesure où aucune faute démontrable de la part de l'auteur ou négligence grave n'est disponible. Toutes les offres sont gratuites et sans engagement. L'auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter ou supprimer des parties de ses pages ou l'ensemble de l'offre sans préavis ou d'interrompre temporairement ou définitivement la publication.

DE : 

1. CONTENU DE L'OFFRE EN LIGNE
L'auteur n'assume aucune responsabilité quant à l'actualité, la précision et l'exhaustivité des informations fournies sur ces pages. En principe, les demandes de dommages-intérêts contre l'auteur de ces pages, qui se rapportent à des dommages matériels ou immatériels causés par l'utilisation ou la non-utilisation des informations fournies ou par des informations incorrectes et incomplètes, sont exclues, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave prouvée de la part de l'auteur. Toutes les offres sont libres et sans engagement. L'auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter, supprimer des parties de ses pages ou l'ensemble de l'offre sans préavis particulier, ou d'en suspendre temporairement ou définitivement la publication.

FR :
2. RÉFÉRENCES ET HYPERLIENS
Une obligation de responsabilité pour des références directes ou indirectes à des sites web externes (« liens »), qui ne relèvent pas de la responsabilité de l'auteur, ne prendrait effet que si l'auteur était au courant du contenu et qu'il serait techniquement faisable et raisonnable d'utiliser le site web pour prévenir les cas de contenu illégal. L'auteur déclare expressément par la présente qu'aucun contenu illégal n'était discernable sur les sites web liés au moment de la création des liens. L'auteur n'a aucune influence sur la conception actuelle ou future, le contenu présenté ou la paternité des pages liées. Pour cette raison, l'auteur se distance de tout contenu sur les pages liées qui a été modifié après la mise en place du lien. Cette déclaration reste valable pour tous les liens et références établis au sein de notre propre site web ainsi que pour les entrées externes dans les livres d'or et les listes de diffusion mis en place par l'auteur. Pour tout contenu illégal, incorrect ou incomplet et surtout pour tout dommage éventuel résultant de l'utilisation ou de la non-utilisation de telles informations, la responsabilité incombe uniquement au fournisseur de la page à laquelle il est fait référence.

DE :

2. RÉFÉRENCES ET HYPERLIENS
Une obligation de responsabilité pour des références directes ou indirectes à des sites Internet externes («liens»), qui ne relèvent pas du domaine de responsabilité de l'auteur, ne prendrait effet que si l'auteur avait connaissance des contenus et s'il était techniquement réalisable et raisonnable d'empêcher l'utilisation en cas de contenus illégaux. Par la présente, l'auteur déclare expressément qu'au moment de la création du lien, aucun contenu illégal n'était identifiable sur les pages liées. L'auteur n'a aucune influence sur la conception actuelle ou future, les contenus affichés ou la paternité des pages liées. Pour cette raison, l'auteur se distance de tout contenu des pages liées qui a été modifié après la création du lien. Cette déclaration reste valable pour tous les liens et références établis dans le cadre de sa propre offre Internet ainsi que pour les entrées externes dans les livres d'or et les listes de diffusion créés par l'auteur. Toute responsabilité pour des contenus illégaux, incorrects ou incomplets et en particulier pour des dommages éventuels résultant de l'utilisation ou de la non-utilisation de telles informations offertes incombe uniquement au fournisseur du site auquel il est fait référence.
 
FR :

3. DROITS D'AUTEUR ET DE MARQUE
L'auteur veille à ce que les droits d'auteur des images, sons, scènes vidéo et textes utilisés soient respectés dans toutes les publications, que des images, sons, scènes vidéo et textes auto-créés soient utilisés ou que des images, sons, scènes vidéo et textes libres de droits soient utilisés. Si des noms de marque protégés et des marques déposées sont utilisés dans l'offre internet ou éventuellement nommés par des tiers, ceux-ci sont sans exception soumis aux dispositions de la législation applicable en matière de marques et aux droits de propriété du propriétaire enregistré respectif. En raison de la seule mention, il ne peut être conclu que ces marques ne sont pas protégées par les droits de tiers ! Le droit d'auteur pour les objets publiés et auto-développés reste exclusivement à l'auteur de la page.

DE :

3. DROIT D'AUTEUR ET DE MARQUE
L'auteur veille à ce que les droits d'auteur des images, sons, séquences vidéo et textes utilisés dans toutes les publications soient respectés, que des images, sons, séquences vidéo et textes créés par lui-même soient utilisés ou que des images, sons, séquences vidéo et textes libres de droits soient utilisés. Si des marques et des signes commerciaux protégés sont utilisés ou éventuellement mentionnés par des tiers dans l'offre Internet, ils sont soumis sans exception aux dispositions du droit des marques en vigueur et aux droits de propriété des propriétaires enregistrés respectifs. En raison de la seule mention, il ne peut être conclu que ces marques ne sont pas protégées par les droits de tiers ! Le droit d'auteur pour les objets publiés et créés par l'auteur reste exclusivement à l'auteur du site. La reproduction et l'utilisation de ces images, sons, séquences vidéo et textes dans d'autres publications électroniques ou imprimées ne sont pas autorisées sans l'accord exprès de l'auteur.
 
FR :

4. PROTECTION DES DONNÉES
Si des opportunités sont offertes au sein de l'offre en ligne pour saisir des données personnelles ou professionnelles (adresses e-mail, noms, adresses), cela se fait expressément sur une base volontaire de la part de l'utilisateur.
 

DE :

4. PROTECTION DES DONNÉES
Si des possibilités de saisir des données personnelles ou professionnelles (adresses e-mail, noms, adresses) sont offertes dans le cadre de l'offre en ligne, cela se fait expressément sur une base volontaire de la part de l'utilisateur.

FR :

5. VALIDITÉ JURIDIQUE DE CETTE DÉCLARATION DE NON-RESPONSABILITÉ
Cette clause de non-responsabilité doit être considérée comme faisant partie de l'offre en ligne à partir de laquelle il a été fait référence à ces pages. Si certaines sections ou formulations de ce texte ne correspondent plus à la situation juridique applicable ou sont incomplètes, toutes les autres parties du document restent inchangées quant à leur contenu et leur validité.

DE :

5. VALIDITÉ JURIDIQUE DE CETTE EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ
Il convient de considérer cette clause de non-responsabilité comme faisant partie de l'offre en ligne à partir de laquelle il a été fait référence à ces pages. Si certaines sections ou formulations de ce texte ne sont plus conformes à la législation en vigueur ou sont incomplètes, toutes les autres parties du document restent inchangées quant à leur contenu et à leur validité.

FR :

6. GOOGLE ANALYTICS
«Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l'activité du site pour les opérateurs de sites et fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers si la loi l'exige ou si ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. En aucun cas, Google n'associera votre adresse IP à d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'installation de cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence; nous tenons cependant à vous signaler que dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site dans leur intégralité. En utilisant ce site, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.» 

DE :

6. GOOGLE ANALYTICS
«Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l'utilisation du site par vous. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) seront transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y seront stockées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur les activités du site pour les opérateurs du site et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. En aucun cas, Google n'associera votre adresse IP avec d'autres données détenues par Google. Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence; cependant, nous attirons votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site dans leur intégralité. En utilisant ce site, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.»

 

FR :

 

Informations de contact : Nos coordonnées sont les suivantes :
Nom de l'entreprise : Nutriop Longevity GmbH, Rathausstrasse 14, #1557, 6340 Baar, Suisse. 
Email général : admin @ nutriop.ch
Numéro de téléphone : +41 (0)61 51 00034

 

DE :

Coordonnées : Nos coordonnées sont les suivantes :

Nom de l'entreprise : NutriopLongevity GmbH,Rathausstrasse 14, #1557, 6340 Baar, Suisse.

E-mail général : admin @ nutriop.ch
Numéro de téléphone: +41 (0)61 51 00034